взрывоопасная атмосфера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN explosive аtmosphere … Справочник технического переводчика
взрывоопасная среда — 1. Среда внутри или снаружи помещения, в которой имеется взрывоопасная смесь или предполагается ее наличие в объеме, который требует специальных мер предосторожности, предъявляемых к конструкции, установке и применению электрооборудования.… … Справочник технического переводчика
взрывоопасная газовоздушная смесь — rus взрывоопасная среда (ж), взрывоопасная атмосфера (ж); взрывоопасная (газовоздушная) смесь (ж); гремучий газ (м) eng explosive atmosphere fra atmosphère (f) explosible deu explosives Gas Luft Gemisch (n) spa atmósfera (f) explosiva, mezcla (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
взрывоопасная смесь — rus взрывоопасная среда (ж), взрывоопасная атмосфера (ж); взрывоопасная (газовоздушная) смесь (ж); гремучий газ (м) eng explosive atmosphere fra atmosphère (f) explosible deu explosives Gas Luft Gemisch (n) spa atmósfera (f) explosiva, mezcla (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
взрывоопасная среда — rus взрывоопасная среда (ж), взрывоопасная атмосфера (ж); взрывоопасная (газовоздушная) смесь (ж); гремучий газ (м) eng explosive atmosphere fra atmosphère (f) explosible deu explosives Gas Luft Gemisch (n) spa atmósfera (f) explosiva, mezcla (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
взрывоопасная газовая среда — 3.1.3 взрывоопасная газовая среда (explosive gas atmosphere): Смесь с воздухом (при атмосферных условиях) горючих веществ в виде газа или пара, в которой после воспламенения происходит самоподдерживающееся распространение пламени. Примечания 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взрывоопасная газовая среда (атмосфера) — 3.3 взрывоопасная газовая среда (атмосфера): Смесь с воздухом, при атмосферных условиях, горючих веществ в виде газа, пара или тумана, горение в которой после начала воспламенения распространяется на весь объем взрывоопасной смеси. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потенциально взрывоопасная газовая среда (атмосфера) — 3.2 потенциально взрывоопасная газовая среда (атмосфера): Газовая среда (атмосфера), способная стать взрывчатой (опасность существует в потенциальном виде). Источник: ГОСТ Р 51330.0 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 0. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потенциально взрывоопасная газовая среда (атмосфера) — Газовая среда (атмосфера), способная стать взрывчатой (опасность существует в потенциальном виде). [ГОСТ Р 51330.0 99 (МЭК 60079 0 98)] Температура на свободной поверхности защитной жидкости или в любой точке поверхности электрооборудования, в… … Справочник технического переводчика
Взрывозащита — меры, обеспечивающие взрывобезопасность оборудования для работы во взрывоопасных средах, процессов его производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации[1]. Парусно такелажная взрыво защита стены здания Существуют два… … Википедия